Apple's foldable iPad is a potential test bed for future MacBook.

この週末、BloombergはAppleが折りたたみ可能なiPadの原型を作成し、2028年にリリースする計画があることを報告しました。このデバイスは、約20インチの画面に開くと報告されています。

レポートは興味深いです。なぜなら、Vision Proとほぼ同じニッチな製品を説明しているためです。しかし、Appleが類似の理由でリリースする可能性もあります。

折りたたみ可能なiPadは、小特産品です。

マーク・グラムはこのデバイスを「巨大なiPad」と説明しました。

アリババクラウドの技術文書翻訳専門家です。以下のHTMLタグを含む英語の技術記事を日本語に正確に翻訳してください。翻訳のみを出力し、原文や説明は不要です:

彼はそれを2000ドル以上かかると主張し、私はそれが保守的な見積もりであると考えています。

私の同僚のラリー・クリストファーは、実際にはMacBookをiPadに置き換えたという彼は、それが彼の夢の製品になるかもしれません。私はこのデバイスが他のファンにも愛されるだろうとは確信していますが、専門的な魅力と高い価格タグがあるため、それはAppleの製品ラインナップの中でも特に niche な製品に過ぎないと思われます。

しかし、それは将来的な MacBook の試験床である可能性が高いです。

しかし、Vision Proは、Appleがまだ一般的な製品になる道のり上での一歩となる niché プロダクトをリリースすることに恐れることなくそれを示しました。CEOのTim Cookは最近これを明確に述べています。

3,500ドルで、それが大衆市場向けの製品ではありません。現在、それは早期採用者の製品です。

Vision Proは、より負荷の低いヘッドセットの導入に先駆け、最終的にはApple Glassesを実現することを目指しています。

同じく、折りたたみ可能なiPadは、Appleが長年に注視してきた製品の先駆けとなるようだ：ソフトキーボード付きのMacBook。Touch Barはこの方向への初歩的な動きだったが、成功するものではありませんでした。

iPhoneのような柔軟性をMacBookに導入

2007年にスティーブ・ジョブズが元のiPhoneを発表したとき、彼のプレゼンテーションの重要な一部は、当時のすべてのスマートフォンが物理キーボードを持っていることでした。これは標準キーボードが必要な場合に素晴らしいですが、彼は主張しました。必要ないときにはスペースを浪費するものです。

物理的なキーボードは、単一のレイアウトに制限され、すべてのアプリケーションに適しているとは限らない。時折、アメリカのQWERTYキーボードが必要で、時折は外国語のキーボードが必要で、時折は数値キーボードが必要で、時折は全く別のものが必要となる。

「ノートパソコンやデスクトップ用の動的なキーボードの試みは多数ありました。これまでの主なアプローチは、物理的なキーボードに動的に割り当てることができるLCD、LED、または電子インクのキーカップを使用する方法でした。」

最初に商業的に利用可能なものは、e3 Keysが現在も使用している同じアプローチを採用したコントロールパネルでした。Sonderはe-inkキーボードキャップで類似のことを約束し、一度はAppleと話し合っていたと報じられました。

デフォルトではQWERTYキーボードを使用しますが、Final Cut Proを使用している場合など、すべてのキーが編集ツールのグラフィカルな表現に変換されます。

「残念ながら、Sonderキーボードは実際に生産されませんでした。会社は