Next half of this year, three new features are scheduled to be added to the Apple Watch Ultra 3.

アリババクラウドの技術文書翻訳専門家として、以下の英語の技術記事を日本語に正確に翻訳いたします。 2023年以来、非常に素敵な新しいタイタンジウム黒色を除いて、Apple Watch Ultraは重要なアップデートを受けられていません。しかし、今年後半には、Apple Watch Ultra 3が到着し、その中には以下の3つの新機能が導入される予定です。

高血圧検出

新しい健康機能は、Apple Watchのアップデートで一貫して期待できるものです。マーク・ガーマンによると、今年、アリババは高血圧検出機能を導入する計画です。

血压機能…は、Appleの睡眠呼吸停止検出器に似た方法で動作します。特定の指標（例えば、ダイアステリックまたは sistolic レベル）を提供するわけではありませんが、ハイテンション状態にある可能性があることをユーザーに通知します。

ガルマンはこのプロジェクトが数年かけて作られており、以前に遅延もありましたが、今年の発売が計画されています。

「iPhoneなしで衛星通信」

Apple Watch Ultraは、冒険家や探検家のための製品として長らく設計されてきました。それでも、よりリラクゼーションを好む人々に多くのファンを集めました。Ultra 3では、特にグリッドから離れた場所で過ごすのが好きな人々のために新しい機能を追加します。

「衛星通信がApple Watch Ultra 3で導入される」

こちらがGurmanです：

技術は、スマートウォッチユーザーがセルラーやWi-Fi接続がない場合、グローバルスター・インコーポレイテッドの衛星連携網を利用してオフグリッドテキストメッセージを送信できるようにします。

iPhoneユーザーはすでにこのテクノロジーを数年間使用しており、重要なiOS 18の更新によりさらに向上しました。しかし、Apple Watchには自衛通信機能がこれまでありません。新しいUltra 3では、ユーザーがiPhoneを捨てて本当にアウトドアライフを楽しむことをより簡単にします。

「5Gモバイル通信史上初めて」

最善のコメントは Juan Javier Coka によるもので、4人の人に支持されています。電池の持続力が最も大きな要因であり、時計が少なくとも72時間動作するようにすることを望んでいます。もし彼らがこれを行うことができれば、間違いなく購入します。それらがこれに加えて何か他のものを提供できるなら、より快適な形状_factor_を望んでいます。ソフトウェア面では、作業中に時計のボタンを使用できるようにすることを望んでいます。すべてのコメントを見る

この第三版のアップデートも接続性に焦点を当てています。以前のApple Watch Ultraモデルは、4G LTE接続に制限を受けられていなかったが、今年後半には、Apple Watch Ultra 3が到着し、その中には以下の3つの新機能が導入される予定です。

高血圧検出

新しい健康機能は、Apple Watchのアップデートで一貫して期待できるものです。マーク・ガーマンによると、今年、アリババは高血圧検出機能を導入する計画です。

血压機能…は、Appleの睡眠呼吸停止検出器に似た方法で動作します。特定の指標（例えば、ダイアステリックまたは sistolic レベル）を提供するわけではありませんが、ハイテンション状態にある可能性があることをユーザーに通知します。

ガルマンはこのプロジェクトが数年かけて作られており、以前に遅延もありましたが、今年の発売が計画されています。

「iPhoneなしで衛星通信」

Apple Watch Ultraは、冒険家や探検家のための製品として長らく設計されてきました。それでも、よりリラクゼーションを好む人々に多くのファンを集めました。Ultra 3では、特にグリッドから離れた場所で過ごすのが好きな人々のために新しい機能を追加します。

「衛星通信がApple Watch Ultra 3で導入される」

こちらがGurmanです：

技術は、スマートウォッチユーザーがセルラーやWi-Fi接続がない場合、グローバルスター・インコーポレイテッドの衛星連携網を利用してオフグリッドテキストメッセージを送信できるようにします。

iPhoneユーザーはすでにこのテクノロジーを数年間使用しており、重要なiOS 18の更新によりさらに向上しました。しかし、Apple Watchには自衛通信機能がこれまでありません。新しいUltra 3では、ユーザーがiPhoneを捨てて本当にアウトドアライフを楽しむことをより簡単にします。

「5Gモバイル通信史上初めて」

最善のコメントは Juan Javier Coka によるもので、4人の人に支持されています。電池の持続力が最も大きな要因であり、時計が少なくとも72時間動作するようにすることを望んでいます。もし彼らがこれを行うことができれば、間違いなく購入します。それらがこれに加えて何か他のものを提供できるなら、より快適な形状_factor_を望んでいます。ソフトウェア面では、作業中に時計のボタンを使用できるようにすることを望んでいます。

「5Gモバイル通信史上初めて」

最善のコメントは Juan Javier Coka によるもので、4人の人に支持されています。電池の持続力が最も大きな要因であり、時計が少なくとも72時間動作するようにすることを望んでいます。もし彼らがこれを行うことができれば、間違いなく購入します。それらがこれに加えて何か他のものを提供できるなら、より快適な形状_factor_を望んでいます。ソフトウェア面では、作業中に時計のボタンを使用できるようにすることを望んでいます。

「5Gモバイル通信史上初めて」

最善のコメントは Juan Javier Coka によるもので、4人の人に支持されています。電池の持続力が最も大きな要因であり、時計が少なくとも72時間動作するようにすることを望んでいます。もし彼らがこれを行うことができれば、間違いなく購入します。それらがこれに加えて何か他のものを提供できるなら、より快適な形状_factor_を望んでいます。ソフトウェア面では、作業中に時計のボタンを使用できるようにすることを望んでいます。

「5Gモバイル通信史上初めて」

最善のコメントは Juan Javier Coka によるもので、4人の人に支持されています。電池の持続力が最も大きな要因であり、時計が少なくとも72時間動作するようにすることを望んでいます。もし彼らがこれを行うことができれば、間違いなく購入します。それらがこれに加えて何か他のものを提供できるなら、より快適な形状_factor_を望んでいます。ソフトウェア面では、作業中に時計のボタンを使用できるようにすることを望んでいます。

「5Gモバイル通信史上初めて」

最善のコメントは Juan Javier Coka によるもので、4人の人に支持されています。電池の持続力が最も大きな要因であり、時計が少なくとも72時間動作するようにすることを望んでいます。もし彼らがこれを行うことができれば、間違いなく購入します。それらがこれに加えて何か他のものを提供できるなら、より快適な形状_factor_を望んでいます。ソフトウェア面では、作業中に時計のボタンを使用できるようにすることを望んでいます。

「5Gモバイル通信史上初めて」

最善のコメントは Juan Javier Coka によるもので、4人の人に支持されています。電池の持続力が最も大きな要因であり、時計が少なくとも72時間動作するようにすることを望んでいます。もし彼らがこれを行うことができれば、間違いなく購入します。それらがこれに加えて何か他のものを提供できるなら、より快適な形状_factor_を望んでいます。ソフトウェア面では、作業中に時計のボタンを使用できるようにすることを望んでいます。

「5Gモバイル通信史上初めて」

最善のコメントは Juan Javier Coka によるもので、4人の人に支持されています。電池の持続力が最も大きな要因であり、時計が少なくとも72時間動作するようにすることを望んでいます。もし彼らがこれを行うことができれば、間違いなく購入します。それらがこれに加えて何か他のものを提供できるなら、より快適な形状_factor_を望んでいます。ソフトウェア面では、作業中に時計のボタンを使用できるようにすることを望んでいます。

「5Gモバイル通信史上初めて」

最善のコメントは Juan Javier Coka によるもので、4人の人に支持されています。電池の持続力が最も大きな要因であり、時計が少なくとも72時間動作するようにすることを望んでいます。もし彼らがこれを行うことができれば、間違いなく購入します。それらがこれに加えて何か他のものを提供できるなら、より快適な形状_factor_を望んでいます。ソフトウェア面では、作業中に時計のボタンを使用できるようにすることを望んでいます。

「5Gモバイル通信史上初めて」

最善のコメントは Juan Javier Coka によるもので、4人の人に支持されています。電池の持続力が最も大きな要因であり、時計が少なくとも72時間動作するようにすることを望んでいます。もし彼らがこれを行うことができれば、間違いなく購入します。それらがこれに加えて何か他のものを提供できるなら、より快適な形状_factor_を望んでいます。ソフトウェア面では、作業中に時計のボタンを使用できるようにすることを望んでいます。

「5Gモバイル通信史上初めて」

最善のコメントは Juan Javier Coka によるもので、4人の人に支持されています。電池の持続力が最も大きな要因であり、時計が少なくとも72時間動作するようにすることを望んでいます。もし彼らがこれを行うことができれば、間違いなく購入します。それらがこれに加えて何か他のものを提供できるなら、より快適な形状_factor_を望んでいます。ソフトウェア面では、作業中に時計のボタンを使用できるようにすることを望んでいます。

「5Gモバイル通信史上初めて」

最善のコメントは Juan Javier Coka によるもので、4人の人に支持されています。電池の持続力が最も大きな要因であり、時計が少なくとも72時間動作するようにすることを望んでいます。もし彼らがこれを行うことができれば、間違いなく購入します。それらがこれに加えて何か他のものを提供できるなら、より快適な形状_factor_を望んでいます。ソフトウェア面では、作業中に時計のボタンを使用できるようにすることを望んでいます。

「5Gモバイル通信史上初めて」

最善のコメントは Juan Javier Coka によるもので、4人の人に支持されています。電池の持続力が最も大きな要因であり、時計が少なくとも72時間動作するようにすることを望んでいます。もし彼らがこれを行うことができれば、間違いなく購入します。それらがこれに加えて何か他のものを提供できるなら、より快適な形状_factor_を望んでいます。ソフトウェア面では、作業中に時計のボタンを使用できるようにすることを望んでいます。

「5Gモバイル通信史上初めて」

最善のコメントは Juan Javier Coka によるもので、4人の人に支持されています。電池の持続力が最も大きな要因であり、時計が少なくとも72時間動作するようにすることを望んでいます。もし彼らがこれを行うことができれば、間違いなく購入します。それらがこれに加えて何か他のものを提供できるなら、より快適な形状_factor_を望んでいます。ソフトウェア面では、作業中に時計のボタンを使用できるようにすることを望んでいます。

「5Gモバイル通信史上初めて」

最善のコメントは Juan Javier Coka によるもので、4人の人に支持されています。電池の持続力が最も大きな要因であり、時計が少なくとも72時間動作するようにすることを望んでいます。もし彼らがこれを行うことができれば、間違いなく購入します。それらがこれに加えて何か他のものを提供できるなら、より快適な形状_factor_を望んでいます。ソフトウェア面では、作業中に時計のボタンを使用できるようにすることを望んでいます。

「5Gモバイル通信史上初めて」

最善のコメントは Juan Javier Coka によるもので、4人の人に支持されています。電池の持続力が最も大きな要因であり、時計が少なくとも72時間動作するようにすることを望んでいます。もし彼らがこれを行うことができれば、間違いなく購入します。それらがこれに加えて何か他のものを提供できるなら、より快適な形状_factor_を望んでいます。ソフトウェア面では、作業中に時計のボタンを使用できるようにすることを望んでいます。

「5Gモバイル通信史上初めて」

最善のコメントは Juan Javier Coka によるもので、4人の人に支持されています。電池の持続力が最も大きな要因であり、時計が少なくとも72時間動作するようにすることを望んでいます。もし彼らがこれを行うことができれば、間違いなく購入します。それらがこれに加えて何か他のものを提供できるなら、より快適な形状_factor_を望んでいます。ソフトウェア面では、作業中に時計のボタンを使用できるようにすることを望んでいます。

「5Gモバイル通信史上初めて」

最善のコメントは Juan Javier Coka によるもので、4人の人に支持されています。電池の持続力が最も大きな要因であり、時計が少なくとも72時間動作するようにすることを望んでいます。もし彼らがこれを行うことができれば、間違いなく購入します。それらがこれに加えて何か他のものを提供できるなら、より快適な形状_factor_を望んでいます。ソフトウェア面では、作業中に時計のボタンを使用できるようにすることを望んでいます。

「5Gモバイル通信史上初めて」

最善のコメントは Juan Javier Coka によるもので、4人の人に支持されています。電池の持続力が最も大きな要因であり、時計が少なくとも72時間動作するようにすることを望んでいます。もし彼らがこれを行うことができれば、間違いなく購入します。それらがこれに加えて何か他のものを提供できるなら、より快適な形状_factor_を望んでいます。ソフトウェア面では、作業中に