ホーム / タグ:

Live Captions

Real-time subtitles and automatic translation are expected to increase on Windows PCs.
2024/12/19 6:38:33

Real-time subtitles and automatic translation are expected to increase on Windows PCs.

Microsoft released a new Windows 11 Insiders Preview Build to the Dev Channel, introducing real-time translation and live captions on many devices. The feature now supports devices with AMD and Intel processors, not just Snapdragon-powered Copilot+ PCs. Real-time translation is available in up to 44 languages into English, while live captions work with live video calls, recordings, and streaming content. However, several issues have been reported with this update, including incorrect display of the build version after a PC reset, problems with the recall feature, and crashes when switching languages during initial use or while playing audio or with the microphone on. Users with AMD and Intel-based Copilot+ PCs are advised to update their drivers through Windows Update or download them directly from the AMD and Intel websites. [もっと見る...]

Androidのライブキャプションが現在、表現を理解できます。
2024/12/06 1:00:17

Androidのライブキャプションが現在、表現を理解できます。

GoogleはAndroid向けに新しい機能「Expressive Captions」を導入しました。この機能はAIによって駆動され、リアルタイムで音声を解析し、話者の感情や周囲の環境を反映するスタイル付けされたキャプションに翻訳します。これにより、単なる発言だけでなく、声のトーン、音量、周囲の音も伝えられます。エクスプレッシブキャプションは、スマートフォンで見るまたは聞く何でもシステムレベルで利用できます。ただし、AIのため、キャプションは100%正確ではない可能性があります。 [もっと見る...]