/ Apple Intelligence bot incorrectly processed the alert summary about Louise Manion, and BBC is expressing discomfort.

Apple Intelligence bot incorrectly processed the alert summary about Louise Manion, and BBC is expressing discomfort.

2024. 12. 14. 오전 3:15:53
BBC는 Apple의 알림 요약 기능에 불편함을 표시하며, 애플 인텔리전스는 시리아의 바실 아сад 정부와 남한 대통령 윤석열에 대한 뉴스 헤드라인을 정확하게 요약했습니다. 그러나 BBC는 Luigi Mangione에 대한 원래 알림의 전체 텍스트를 공유하지 않았으며, 이 문제는 대규모 언어 모델을 기반으로 하는 모든 것에 영향을 미칠 수 있습니다.
Apple Intelligence bot incorrectly processed the alert summary about Louise Manion, and BBC is expressing discomfort.
BBC는 Apple Intelligence의 알림 요약 기능에 불편함을 표시하고 있습니다. 회사는 이 기능이 최근 United HealthGroup 대표를 의심한 살인자의 Lugi Magione에 대한 "거짓의 뉴스 제목"을 생성했다고 말했습니다. 알림 요약에 따르면, Luigi Mangione가 총을 쏘았다고 알려진 사실에 따라, 시리아의 모자가 아сад이 가격을 지불하길 바라며, 한국 경찰이 윤석열의 사무실을 침략했습니다. 애플 인텔리전스의 요약 알림 기능은 iOS 18.1과 함께 도입되었습니다. 동일한 앱의 알림 스택의 위에 요약 알림이 표시됩니다. 사용자는 요약을 클릭하여 전체 알림 스택을 표시하고 각 알림의 원래 텍스트를 확인할 수 있습니다. Apple Intelligence은 BBC News 앱에서 세 개의 헤드라인 알림을 세미콜론으로 구분하여 요약했습니다. BBC는 Luigi Mangione에 대한 원래 알림의 전체 텍스트를 공유하지 않았습니다. 애플 인텔리전스 요약은 시리아의 바실 아сад 정부와 남한 대통령 윤석열에 대한 뉴스 헤드라인을 정확하게 요약했습니다. BBC 뉴스는 세계에서 가장 신뢰할 수 있는 뉴스 미디어입니다. BBC 대표는 "우리는 우리의 관객이 우리 이름으로 게시된 모든 정보나 기사를 신뢰할 수 있다는 점이 중요하다고 생각합니다. 이에는 알림도 포함됩니다."라고 언급했습니다. BBC는 "이 문제에 대해 우려를 제기하고 이 문제를 해결하도록 Apple에 연락했습니다."고 말했습니다. Apple은 주석을 남기지 않았습니다. BBC는 Bluesky에서 게시된 글을 통해 Apple Intelligence가 이스라엘의 지도자 빈센티노 신자일의 뉴욕타임스 헤드라인을 잘못 설명하고 있다는 것을 지적했습니다. 이러한 문제는 애플 인텔리전스에만 국한되지 않고, 대규모 언어 모델을 기반으로 하는 모든 것이 영향을 받을 수 있습니다. BBC가 원래 알림의 전체 텍스트를 제공한다면, 애플 인텔리전스의 요약이 어디서 잘못되었는지 더 쉽게 파악할 수 있습니다. iPhone에서 요약되는 알림을 관리하려면 설정 앱으로 이동하고 "알림"을 탭한 후 "알림 요약"을 탭하세요. 제가 좋아하는 iPhone 액세서리:
    USB-C to USB-C 케이블(LED 표시 포함)Belkin 3인1 MagSafe 충전 표지판삼테시 165W 4포트 USB-C 충전기Bluetooth 스피커 Beats Pi