/ Brasilian Apple Watch users can now use the sleep disruption detection feature.

Brasilian Apple Watch users can now use the sleep disruption detection feature.

2024. 12. 18. 오전 12:18:59
애플은 watchOS 11에 잠재적인 수면 중 호흡 중단을 감지할 수 있는 기능을 출시했습니다. 이 기능은 150개 이상의 국가에서 사용 가능해졌으며, 브라질도 추가되었습니다. 애플워치는 가속도계를 사용하여 수면 중 잠재적인 호흡 장애를 감지하며, 중증 이상의 수면 중증 증상 식별을 도와줍니다. 이 기능은 각 국가의 관리 기관에 승인이 필요하며, 애플은 의료 장비 사용 허가를 취득했습니다.
아래는 중복되거나 번역되지 않은 내용이 없는 완전한 번역 결과입니다:
Brasilian Apple Watch users can now use the sleep disruption detection feature.

9월에 출시된 watchOS 11에 따라 애플은 최신 애플워치 모델이 잠재적인 수면 중 호흡 중단을 감지할 수 있는 새로운 기능을 얻을 예정이라고 공언했습니다. 이 기능은 150개 이상의 국가에서 출시되었으며, 이제 브라질도 그 목록에 추가되었습니다.

아이폰 워치의 수면 중 호흡 중단 감지 기능이 브라질에서 사용 가능해졌습니다.

애플은 화요일에 알리고, 애플워치 사용자에게 브라질에서 수면 중증 감지 기능이 이제 사용 가능하다는 것을 확인했습니다. 이 기능은 브라질의 건강 관리 기관인 ANVISA에 승인되었습니다. 건강 관련 기능은 각 국가의 관리 기관에 승인이 필요합니다.

오늘부터 브라질에서 중증 이상의 수면 중증 증상 식별을 도와주는 새로운 애플워치 기능이 출시되었습니다. 애플은 수면 중증 알림 기능을 제공하기 위해 의료 장비 사용 허가를 브라질의 의료 보건 감독 기관에서 취득했습니다.

Apple Watch Series 9, Series 10, Ultra 2에서 watchOS 11에 잠재적인 수면 중 호흡 장애를 감지하는 기능이 도입되었습니다. 이 기능은 Apple Watch의 가속도계를 사용하여 수면 중 잠재적인 호흡 장애를 감지합니다.

수면은 건강의 중요한 영역이며, 개인의 전반적인 신체적 및 정신적 건강에 영향을 미칩니다. 수면 중간에 호흡이 일시적으로 멈추는 수면 장애증은 전 세계적으로 퍼져있는 질병으로, 이는 몸이 충분한 산소를 얻지 못하게 합니다. 이 상태는 전 세계적으로 10억 이상의 사람에게 영향을 미치며, 대부분의 경우 진단되지 않습니다. 치료되지 않으면 시간이 지남에 따라 고혈압, 2형 당뇨병 및 심장 질환과 같은 중요한 건강 문제에 위험이 증가할 수 있습니다.

Breathing Disturbances는 Apple Watch의 혁신적인 새로운 지표로, 가속도계를 사용하여 잠 중에 정상 호흡 패턴을 방해하는 손목의 작은 움직임을 감지합니다. 매 30일마다 Apple Watch는 호흡 방해 데이터를 분석하고 중등도에서 중증도의 잠 호흡 중단의 지속적인 증상이 나타나면 사용자에게 알리고, 진단 및 치료에 대한 다음 단계에 대해 의사와 상담할 수 있도록 합니다.

아이폰과 애플워치가 iOS 18과 watchOS 11을 실행하도록 확인하세요. 알람 기능을 사용하려면. 브라질 외에도 미국, 캐나다, 일본, 남아프리카, 영국, 유럽 연합, 그리고 많은 다른 지역에서도 이 기능이 사용 가능합니다. 지원되는 국가와 지역의 전체 목록은 애플 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.

참고로 읽기

  • 애플워치를 할인가격으로 구매하세요.
  • Apple Watch 10과 9의 건강 기능: 새로운 것과 다름 무엇?
  • Apple Watch 사용자들에게 업데이트된 Camera Remote 앱으로 watchOS 11.2가 이제 사용 가능합니다.
  • 애플의 건강 부서장이 새로운 인터뷰에서 애플의 건강 혁신과 스마트 루머에 대해 논의
  • 애플이 새로운 Gold Link Bracelet를 애플워치에 판