PSA: Final Cut Pro의 새로운 'Transcribe to Captions' 기능은 한글로만 사용 가능합니다.

애플은 목요일에 Final Cut Pro에 여러 가지 새로운 기능을 포함한 주요 업데이트를 출시했습니다. 이 업데이트에는 인공지능을 사용하여 자막을 생성할 수 있는 기능이 포함되었습니다. 그러나 현재 이 새로운 기능은 단일 언어로만 제한되어 있습니다.Final Cut Pro는 이제 오디오를 자막으로 변환할 수 있지만, 현재는 오직 영어만 지원합니다.Transcribe to Captions를 사용하면 사용자는 단순히 버튼을 클릭해 동영상에 자막을 생성할 수 있습니다. Final Cut Pro는 인공지능을 사용하여 오디오를 인식하고 타임라인에 자동으로 닫힌 자막을 생성합니다. 그러나 새로운 기능은 출시 시에 영어로만 작동하여 일부 사용자는 실험할 수 없었다는 점에서 실망했습니다.애플은 지원 문서에서 설명한 것처럼, Transcribe to Captions는 "발음된 영어 오디오"로 훈련된 AI 언어 모델을 사용합니다. 다른 언어로 된 콘텐츠를 사용하려고 시도하면 단순히 작동하지 않습니다.

제한 사항은 애플 인텔리전스와 동일하며, 현재 미국 영어로만 사용 가능합니다. 애플은 macOS 15.2에서 더 많은 영어 변형을 지원할 예정이며, 이 버전은 현재 베타 버전으로 사용 가능합니다. 또한, 프랑스어, 일본어, 포르투갈어, 스페인어 등 더 많은 언어는 2025년 4월부터 지원될 예정입니다.

Final Cut Pro의 Transcribe to Captions 기능도 Apple Intelligence과 동일한 언어 지원 일정을 따를 것으로 예상됩니다.Apple은 또한 AI를 사용하여 자막을 생성하는 기능이 macOS Sequoia를 실행하는 Mac에서만 사용 가능하다는 것을 언급합니다. 그러나 Final Cut Pro는 macOS 14.6 또는 그 이상의 버전을 실행하는 모든 Mac에서 작동합니다.

최종 편집 프로 업데이트는 또한 Magnetric Mask와 같은 몇 가지 다른 AI 기반 기능을 추가했습니다. Magnetric Mask는 동영상 클립에서 사람과 물체를 쉽게 선택하고 분리할 수 있게 해주는 기능입니다. 새로운 버전은 또한 Apple Vision Pro를 위한 공간 비디오 편집 지원을 추가했습니다.애플은 Final Cut Pro 외에도 Logic Pro와 Final Cut Camera for iPhone에 새로운 기능을 추가로 업데이트했습니다.Final Cut Pro for the Mac은 Mac App Store에서 299달러에 판매되며, 사용자는 90일 동안 무료로 시도할 수 있습니다. 현재 사용자에게 업그레이드는 무료입니다. iPad 버전도 App Store에서 사용 가능하지만, 매월 4.99달러 또는 연간 49.99달러의 구독이 필요합니다. 이 버전은 iPad Air 또는 M1 이상의 iPad Pro에 필요합니다.

다음에 읽기

• Final Cut Camera can now capture Log-encoded HEVC video, more
• Apple updates Logic Pro for Mac and iPad with Quantec Room Simulator